文：マイケル・オースティン　Michael Austin

バスケットボール・コーチウィークリー 英語版 編集長

　試合時間残り39秒で、1点を追いかけている状況において、マイアミ・ヒートは、私が今までで見た中でも、最も質の悪いインバウンドターンオーバーを冒した。これが、そのビデオだ。

　そう、単純な過失のように見える。だが、この試合のように緊張感の高いプレーオフでは、ミスは許されない。得点後のインバウンドパスを軽く見ているのは愚か者だ。練習で数分時間を費やし、プレーヤーに取り組ませよう。
　ヒートのミスを示しているビデオを見て、考えてほしい。バスケットボールの試合で、全てのアクションの持つ重要性を、プレーヤーに気付かせよう。コーチの指導哲学も、同様に理解させよう。得点後、すぐにボールを動かしたいと思うなら、そのようなムーブメントを繰返し練習するしかない。負けが許されない試合で気を抜いてよい場面は一つもない。ヒートが冒したように、プレッシャーのないインバウンドパスをしくじることは、試合に損失を与える。